3416
Sök
Index
>
Off topic

Svenska språket

Skriv svar
Heavy Metal N' Horsepower
174 Inlägg
7 september 2006
Trådstartare
#1
Måste jag ge en liten lektion i Svenska till folk som bor i Götaland...
När man har bytt någonting så heter det BYTT inte BYTAT!

Den här riktar sig kanske till hela befolkningen:
Jag vet inte om det är inkorrekt svenska eller inte men tex. "har bytt stötdämpare I bak" eller "I fram" låter ju helt jävla galet jämfört med "bytt stötdämpare bak"!


Så nu har jag sagt det 8-)
Alla kan köra fort rakt fram...
Citera
Meister
6 763 Inlägg
7 september 2006
#2
vadå? fel me att skriva att man har byttat dämpar i fram? haha de låter ur jävligt faktist
Coiloverkungen.se - Sänkningssatser,väghållningskit och coilovers. Bra priser och alltid FRAKTFRITT!
Besök DDESIGN-Webbshopen idag!
Följ Team DDESIGN´s projektråd här!
Chevrolet Camaro "LS2-T56" (1967)
Nissan 200sx S14a "LS2" (1999)
Citera
Svindåre
1 433 Inlägg
7 september 2006
#3
åsså gamla godingar från min del av landet!

Pärer = potatis
Hunn = Hunden
hän,dän = Här,där
bochti = bort i
katta = katten
Körv = korv

jaa listan kan bli hur lång som helst!
big_smile big_smile big_smile big_smile
They called us a Dead Generation, they told us that we wouldn't survive
They left us alone in the maelstrom, as you can see we're all clearly alive!
Feminism; Idelogin bottnar i att alla män är svin, och att kvinnor är lika bra som männen
Stairway to heaven or highway to hell? i´ll think i choose the highway!
Citera
326 Inlägg
7 september 2006
#4
hehe ja det lät ju rätt konstigt! men heter det en eller ett racket?
sen finns det ju lite olika mål men det är ju svårt att göra nått åt! tex hänne å dänne och ta dän m.m. men det du skrev va ju inte gramatiskt korekt eller hur det stavas
Banracing licens avklarad, driftinlicens på gång!
Mercedes 190E 2,3 16V (1985)
Mercedes 190D 2,5 (1989)
Citera
med lem
1 147 Inlägg
7 september 2006
#5
håller helt o hållet med.. man ska inte säg "i fram/i bak" det låter helt galet
Hellre frysa i tälten, än tälta i frysen.
Volvo s40 2.0t (1998)
Citera
21 761 Inlägg
7 september 2006
#6
Man ska inte säga till en från norrbotten att snöra skorna, då finns risk att den personen kastar iväg dem. Här uppe kan ordet "snöra" även betyda kasta.
Citera
Solfilmsmontör på Mellby Solfilm
605 Inlägg
7 september 2006
#7
Ta å läs "Världens dåligaste språk, tankar om språket å människan idag" skriven av Frederik Lindström! En riktigt bra bok! Både "bytt" å "bytat" är helt rätt å riktig svenska då båda de orden är väl förankrade i det svenska talspråket. Sen är det kanske inte riktigt i det skrivna språket...men det är ju en annan femma... Läs boken så förstår ni vad jag menar!smile
mellbysolfilm.se - monterar solfilm till din bil!
Citera
draminbil.nu
1 382 Inlägg
7 september 2006
#8
Kör bara.. Inse att dialekter är och kommer vara smile Inget att haka upp sig på! Förutom östgötska då!! tongue
www.justfuckinggoogleit.com/
Volkswagen bubbla cab (1972)
Citera
Personal- och beteendevetare
1 082 Inlägg
7 september 2006
#9
En hint kan ju vara att man talar i dialekter, men skriver (eller i alla fall försöker skriva) "rikssvenskt" grammatiskt rätt. Tyvärr tenderar många att blanda ihop tal- och skriftspråk och det blir hejsvejs av alltihop. smile
Litterarum radices amarae, fructus dulces.
Citera
Living in the fastlane
2 616 Inlägg
7 september 2006
#10
hihi farsan pratar så och han är inte uppvuxen där big_smile
Skoda Octavia RS (2004)
Citera
El- och Instrumenttekniker
2 933 Inlägg
7 september 2006
#11
ErskPersk skrev:
åsså gamla godingar från min del av landet!

Pärer = potatis
Hunn = Hunden
hän,dän = Här,där
bochti = bort i
katta = katten
Körv = korv

jaa listan kan bli hur lång som helst!
big_smile big_smile big_smile big_smile

haha, ordlista är bra..
se om du kan översätta min dialekt då.. wink

"Höss ärrä märrä?"   haha:P översätt den tack.. wink
240n Goes Inzane!!?PROJEKTTRÅDEN
Volvo V70n 2,4t + BSR STEG 1 = VÄNSTERTRAFIK
Volvo 744 "T5 RWD" (1992)
Volvo 244 (1985)
Citera
House/Trance diggare
287 Inlägg
7 september 2006
#12
Tycker det är jobbigt med folk som skriver som dem pratar, ibland förstår en mer 'stads'person ingenting när en person med grov dialekt skriver ibland.

Även folk som skriver meningar som är sjukt långa, man får lägga dit ,.? och så vidare själv. Smula jobbigt ibland.

Och att skriva 'möe' borde vara olagligt big_smile
Senast redigerat av Chrillee (7 september 2006)
Citera
Naturally Aspiranted
543 Inlägg
7 september 2006
#13
Chrillee skrev:
Tycker det är jobbigt med folk som skriver som dem pratar, ibland förstår en mer 'stads'person ingenting när en person med grov dialekt skriver ibland.

Även folk som skriver meningar som är sjukt långa, man får lägga dit ,.? och så vidare själv. Smula jobbigt ibland.

Och att skriva 'möe' borde vara olagligt big_smile

MÖE säger alla vi som bor häromkring smile

Kan inte annat än att hålla med dig om det.
Det är skit fult att skriva som man pratar (speciellt om man kommer från västvärmland)

Höss ärrä märrä = hur är det med dig tongue
Ägd Mange big_smile
Honda Civic ESi (1993)
Honda Civic Type R (2004)
Citera
Fisketokig
2 997 Inlägg
7 september 2006
#14
Roligt med dialekter smile

ju längre norrut man kommer ju bättre blir det big_smile
Saab 9-3 Aero SS --- Honda CBR600RR
Can Am 800XXC Vägreg --- Can Am 450X Vägreg
Saab 9-3 Aero SS "Svart och Xenon" (2006)
Citera
555 Inlägg
7 september 2006
#15
stör mig också på folk som säger bytat men fan ska man göra, man säger inget för då är man en jävla besserwisser ...

jag går en kurs där det typ bara är folk från norra sverige och fattar knappt vad de säger.. så det är inte lätt att kunna höra olika dialekter
Citera
114 Inlägg
7 september 2006
#16
skånska som gäller smile smile smile
Renault Clio Sport (2002)
Volkswagen Golf Mk7 TDi R-Line (2015)
Citera
Fisketokig
2 997 Inlägg
7 september 2006
#17
Akilles skrev:
skånska som gäller smile smile smile

Skånska är ingen dialekt, det är en sjukdom wink

Halvdanskar ju big_smile

Finns dock fin skånska men den är sällsynt
Senast redigerat av Martin 9-3 (7 september 2006)
Saab 9-3 Aero SS --- Honda CBR600RR
Can Am 800XXC Vägreg --- Can Am 450X Vägreg
Saab 9-3 Aero SS "Svart och Xenon" (2006)
Citera
Arbetslös luffare :'(
271 Inlägg
7 september 2006
#18
ludde__mannen skrev:
Kör bara.. Inse att dialekter är och kommer vara smile Inget att haka upp sig på! Förutom östgötska då!! tongue

inge fel me östgötska wink finns inget finnare:D men den värsta dialekten är fan den som kommer från en tvätt äkta skåning...man fattar inte ett jävla ord...å som Martin 9-3 sa "Skånska är ingen dialekt, det är en sjukdom.... Halvdanskar ju "
Citera
177 Inlägg
8 september 2006
#19
Drönirettab skrev:
Man ska inte säga till en från norrbotten att snöra skorna, då finns risk att den personen kastar iväg dem. Här uppe kan ordet "snöra" även betyda kasta.

Jag kommer från Kiruna, Vi säger inte sånt där trams.
Ska du kasta något så säger du "Hiva, Lobba, Veva m.m" Men inte snöra?!
Over and out!
Citera
209 Inlägg
8 september 2006
#20
är det bara jag som säger trökig istället för tråkig??
Citera
Skriv svar
Senaste foruminläggen
Senaste projektinläggen
Volvo Pv Quattro SFRO
452 svar
Senaste inlägget av Inken onsdag 22:02 i Projekt
Pontiac Firebird 1977
216 svar
Senaste inlägget av volvoqq tisdag 05:29 i Projekt
Surikatens Civics
71 svar
Senaste inlägget av Surikaten måndag 22:09 i Projekt
Nyaste forumtrådarna
Information
Hjälp
Annonsera
Övrigt

GARAGET® v13.1 Copyright © 2001-2024 Garaget Media AB

Sök