Jag tänker du är precis så grön som du skrev i ditt första inlägg så detta är mitt råd.
Du behöver ta av delen som sitter på slangen, som för övrigt kallas för en nippel (hona i detta fallet)
Oklart om röret gått av by it self eller om du försökt demontera det? har det gått av självt så är det mer än läge att kolla övriga bromsrör samtidigt. Det kan också sitta mer fast än man kan tro, isf är värme din vän men bränn inte hål på slangen.
Åk till mekonomen eller liknande, skaffa rör och de kan oftast hjälpa dig att kona dem (det är alltså att man gör en liten fläns i ändan på röret för att det ska hålla tätt mot anslutningen med hjälp av nippeln), får du för dig att göra det själv så vet alla som någonsin har provat att nippeln ska vara på röret innan man konat båda ändar... den ska gärna vara åt rätt håll också.
Kan du få loss det gamla röret utan att böja skiten ur det så ta med det och de kan säkert böja det åt dig också.
Ska du böja själv så motstå frestelsen att böja med händerna det kommer sluta i att du får skaffa ett nytt rör. Du behöver rörbockningsverktyg.
Butiken kommer hjälpa dig med vilken typ av rör du ska ha, koppar, rostfritt eller nickel-koppar är väl vanligast, (jag kör alltid med det sistnämnda och biltemas funkar helt okej men då får man kona och böja själv)
Rengör anslutningarna, gärna innan du demonterar det gamla röret så du inte får in skit.
Sedan ska det nya röret passa, dra inte åt för kung och fosterland utan lagom. svårt att säga hur hårt det är, finns säkert någon nitisk som har ett speciellt tryck men jag kör med dra det fast och så ett extra litet tryck.