Två rutinerade pub-besökare satt och gaggade och diskuterade allt mellan himmel jord när den ene vänder sig om för att beställa en ny omgång. Det är ganska tomt i lokalen, men han fick plötsligt syn på något som förundrade honom lite längre bort i lokalen. Vad han inte visste var att det var en stor spegel som hängde där.
– Du... väste han till kompisen, medan han vände sig åter för att konstatera att han sett rätt.
...Du, det sitter några grabbar där borta, och dom sitter och härmar oss hela tiden, fortsätter han medan han pekar diskret bort mot spegeln.
– Ja, fasen du, det gör dom! Schlutar dom inte nu så går jag bort och schnackar allvar med dom.

De kikar bort i smyg och efter en stund reser sig plötsligt den ene:
– Nä, nu jäklar får det vara nog!

Han går några steg bort, men vänder snabbt och går tillbaka och sätter sig igen.
– Vad händer, frågade den andre? Schkulle du inte säga till dom på schkarpen?
– Jovisst, men en av dom är på väg hit...