Toyota (Lexus), BMW och Subaru är de bilmärken som har Sverige´s nöjdaste ägare och oftast håller till i toppskiktet när det gäller tillförlitlighet. De flesta japanska märken, som Nissan, ligger även dem över medelbilen medan Audi och Volvo generellt legat kring medelbilen eller ibland lägre. Statistik på sådant hittar du t.ex hos Vi Bilägare´s Autoindex men även utländsk statistik från exempelvis ADAC.
När det gäller driftkostnader tror jag inte det spelar någon större roll här, bränsle och värdeminskning är de största posterna på en såpass ny bil men självklart är desto billigare desto bättre. Teknikens Värld gjorde en uträkning av underhållskostnader 2005 (I nummer 7), enligt denna var BMW billigast (Jodå, totalt sett) medan både Volvo och japanska märken ligger kring medelbilen. Audi kan vara riktigt dyra i underhåll, men det är oftast de större motorerna som sänker märket.
Av de modeller du nämner tycker jag utan tvekan att Audi A4 B8 är det bästa valet, A6 är mycket klumpigare och känns långt ifrån lika fräsch utan att egentligen vara bättre. A4 är bara en decimeter kortare än A6 så inte ens utrymmet är mycket större! Avensis i all ära, Toyota är tråkiga bilar. Ett roligt alternativ från dem är dock Lexus IS220d, men den finns dumt nog inte med automatlåda!
VW Passat är ett annat alternativ till Audi inom samma koncern, mycket lik men jag värderar Audi´s kvalité och design och hade valt A4 före. (Har haft två Passat i jobbet och haft många A4 B8 som hyrbilar).
Personligen hade jag dock gärna tittat efter en BMW också, dem är värda en tanke åtminstone. Du kan hitta en 335d inom din budget, det är en rejält körglad liten bil med en dubbelturbodiesel på 286hk/580Nm och ett enormt brett register. Går ganska snålt med, jag har två 535d i familjen och den nyare av dem med 286hk-maskinen ligger strax över 0.7L/mil. Jag tycker en mindre trea också borde dricka mindre; Lockar 0-100 på 6.0s, enorm omkörningspotential och under 0.7L/mil?
En vanlig 318d eller 320d vet jag dock inte om jag valt över en A4 B8 då 3-serie E9x börjar få en del år på nacken. Men BMW´s 35d är värd en hel del, även en något mindre modern bil i övrigt!