Kollar man i manualerna till tex DLS:s koaxialer så brukar det stå generella rekommendationer för olika storlekar på elementen när man ska bygga in dem i lådor, då står det bla att 6x9" och 8" högtalare bör ha runt 15-20 liter om de även ska kunna spela bas (inte bara midbas).
Det är ju i princip omöjligt att säga mer exakt hur många liter de behöver eftersom det inte brukar stå några T/S parametrar för den typen av högtalare, men antagligen bör man göra ännu större lådor för att de ska kunna spela sina djupaste frekvenser gissar jag.
Då blir kanske lådan lite opraktisk, som gurenius skriver, och därför är det enklast att ha dem i hatthyllan vilket de är anpassade för att göra och tåla. Att testa en låda på 20 liter och jämföra med montering i hatthyllan är väl det enda sättet att få reda på hur stor skillnad det är.
Orsaken till att man vill rekommendera lådor är väl mest pga att en baslåda kan påverka konrörelserna hos hatthyllehögtalaren så att den riskerar att bottna, det är iaf den vanligaste orsaken som jag har sett.