För att svensk jurisdiktion eller domsrätt skall föreligga, krävs
att gärningen även utgör en överträdelse av motsvarande föreskrift
som gällde på gärningsorten (se 2 kap. 2 § BrB, som även är
tillämplig inom specialstraffrätten, och 1971 års lag, jfr även NJA
1981 s. 864). Med andra ord uppställs ett krav på dubbel straffbarhet.
Som ytterligare allmän förutsättning gäller att trafikförseelsen
har begåtts av en person som har anknytning till Sverige på det
sätt som anges i 2 kap. 2 § BrB. Framför allt omfattas svenska medborgare
och utlänningar med hemvist i Sverige. Enligt samma
bestämmelse får svensk domstol aldrig döma ut en påföljd som är
strängare än det svåraste straff som föreskrivs för brottet enligt
lagen på gärningsorten.
Det sist skriva är intressant. Om påföljden i exempelvis tyskland inte är körkortsåterkallelse, så kan inte Sverige döma till det heller.
Källhänvisning:
http://www.sweden.gov.se/content/1/c6/0 … 3990aa.pdfSidan 128.
Även sida 171 och framåt är intressant.