Hej!
Det du beskriver låter som att kopplingspedalens huvudcylinder (eller slavcylinder ) är trasig.
Klickandet kan vara fjädern som är trasig som sitter i slavcylindern,
Men ...klickandet kan också komma från ett trasigt urtrampningslager ...eller en glapp fotpedals lagring...eller
som du förstår kan ljud komma från flera ställen utan att direkt vara orsak till att kopplingen inte fungerar.
Men jag skulle först byta slav och huvudcylinder.