Kompprov skulle jag säga men det är ju endast för förbränningsutrymmena.. Om det är så att toppen slagit sig och packningen tätat någorlunda tills nu vill säga och börjat läcka nu(inte in till förbränningsutrymmena). För att säkerställa är nog det enda att lyfta toppen.
Gör en ordentlig motortvätt sen tar du en tur efter det torkat upp tills motorn blivit bra varm, stanna och kika om du ser något som är blött.
Inte riktigt samma sak men iaf så hade jag en 740 för länge sedan som drack kylarvatten(inga pölar, vit rök eller annat) och detvisade sig vara vattenpumpen som axel tätningen var slut så vattnet kröp ut där sakta men säkert under färd. Så det behöver ju inte vara något som syns när man står stilla med bilen.