Nu vet jag inte hur VW är byggda jan jag tror att problemet du har är att du har nåt fel i en bromskrets, troligen luft nånstans (den tror då att det är hål på en bromsledning) eller hål på en bromsledning. Bilen känner detta när du bromsar, pga ett mkt större flöde av bromsvätska till en del av bromssystemet och stänger då av den felande kretsen, och då tänds lampan för parkeringsbromsen, (det många inte vet är att detta även är en varningslampa för bromskretsproblem) Det kan ju även vara själva kretsventilen som dethar blivit nåt fel på. Så anledningen till att den bromsar dåligt är att den helt enkelt inte bromsar på alla hjulen, och stumheten i pedalen är för att det inte går åt alls lika mkt bromsvätska när delar av systemet är frånkopplat.
Nästan alla bilar (förutom en del väldigt gamla) har 2-krets bromssystem, detta som sen säkerhetsgrej ifall ett bromsrör eller liknande skulle gå sönder. Hade man inte detta systemet utan bara en krets till alla 4 hjulen hade man ju kunnat helt tappat bromsverkan vid läckage och hur kul är det att åka i kanske 150 km/h helt utan bromsar?
Den som spar han har, fast inte lika roligt...