Den mappning du pratar om gör förmodligen inte ett dugg på M52B28 mer än att kosta ett par tusenlappar, motorns flaskhals sitter inte i mjukvaran utan i att insuget är begränsat. Byt insug, ett från M54B25 eller M54B30 bör passa på din E46, och mappa för det nya insuget så kan du nog få ut 200hk eller ännu mer ur den. Det finns de som mätt upp 220hk i 328i E36 med bytt insug, men så mycket kan man nog inte räkna med generellt.
Vill du ha ännu mer är det nog överladdning i form av turbo eller kompressor till höga kostnader som gäller. Kom ihåg att din bil blir olaglig i samma vända och kommer med stor sannolikhet inte klara en besiktning eller inspektion samtidigt som du riskerar att försäkringsbolaget vägrar ersätta dig om du råkar ut för en olycka.
Motorer är som människor; Behöver de andningshjälp står inte allt rätt till.