Troligtvis har drivsteget som ger PWM pulser till magnetventilen lagt av, internt i styrdonet alltså, detta resulterar i att du inte får rätt turbotryck.
En 1000-lapp låter rimligt tycker jag också. Box på skroten ca 500kr, programmering ca 500.
Jag hade gärna hjälp dig med programmering men bor lite långt ifrån. Regga dig på STCS forum, finns MÅNGA vänliga själar med CAN/BDM utrustning.
Nej kopplingen har inget med motorstyrdonet att göra, det är bara handhavande fel. Du bör dock slira mindre på kopplingen om du inte vill stå med dyra reparationer inom snar framtid.