Det var en gång två norrmän som skulle bygga ett hus. De hade nyss lagt in isolering och ska bara sätta på panelen på utsidan. Den ena normannen står och spikar medans den andra ska öppna en låda med spik och hjälpa till.
Normannen tittar ned i lådan med de fint uppradade spikarna.

— Men det här var ju väl konstigt!? säger han till den andre.

— Vadårå? svarar den andre.

— Ser du inte? Huvuderna på spiken är riktade mot väggen och den spetsiga bort från väggen. Det kan jag aldrig spika i!

— Är du dum eller? De spikarna ska vi ha till andra sidan av huset!