Hej! Och välkommen till garaget.org!
Jag tror faktiskt att det i detta fall är batteriet som gett upp, ditt batteri är över 3 år gammalt, och även om man kan tycka att dom borde hålla längre så räknar man livslängd på ett bilbatteri i en modern bil, till ungefär 3 år. Saker som kan döda ett batteri är total urladdning, vilket ditt verkar ha varit utsatt för.
En verkstad kan knappast ladda batteriet bättre, än vad en tex c-tek laddare gör.
Gör som så, att du noga går igenom hela din bil, coh kollar så att verkligen ingen lampa står på någonstans, att det inte lyser i bagaget trots att luckan är stängd osv.
Sen tycker jag att du provar att ladda ditt batteri i iallafall 24h med en batteriladdare, och ser om det hjälper.
Kvarstår problemet så köp ett nytt batteri, men ladda det gärna med batteriladdare, innan du sätter det i bilen.
Förhoppningsvis så släcks bilens varningstext "fel i motorstyrsystem", har ofta sett den texten på kundbilar focus flexifuel som vi haft på jobbet med dåligt batteri, och det har alltid ordnat sej när vi laddat upp batteriet.
Lycka till!
Mvh
Erick