På baksidan av den sitter det väl ett par flatstift eller liknande? Annars så lär du nog ta kort ifall vi ska kunna hjälpa dig, för så vitt jag vet så är ingen av oss tankeläsare som kan lista ut vad det är för låda.
Bingo! Bara att sätta fast kablarna på dom där anslutningarna då. Antingen så löder du fast dom eller så pressar du på vanliga flatstiftsskor (6,3mm borde passa) på kablarna och sätter dit. Kabelskorna finns lite varstanns.