En svensk delegation på studieresa gör ett besök på ett amerikanskt sjukhus för att studera förhållandena där. På en avdelning ser de en man som ligger naken på sin säng och onanerar frenetiskt. -"Förfärligt! Hur kan ni tilllåta sådant här? frågar en chockerad äldre dam i den svenska delegationen. Den amerikanske läkaren förklarar: -" Den här stackars mannen lider av en ovanlig och allvarlig sjukdom i testiklarna, som snabbt fylls av sperma. Om han inte lättar på trycket minst åtta-tio gånger om dagen så får han fruktansvärda smärtor. Och det finns en risk att testiklarna exploderar. " -"Jaha ja", nickar svenskarna som om de hade hört talas om sjukdomen förut. På nästa våning passerar de en sjuksal där en sjuksköterska just är igång med att ge en av patienterna en avsugning. Svenskarna är stumma av upprördhet, men så utbrister den äldre damen:-"och hur förklarar ni det här?" Den amerikanske läkaren rycker på axlarna: " Samma sjukdom, men bättre försäkring"