Det som menas är att om motorn via transmissionen drogs med bara lite åt fel håll (så kan det bli i motlut) så kan det på vissa VAG motorer innebära att kamkedjan tappar sin spänning så den hoppar över några kugg vid start.
Då stämmer inte ventiltiderna längre och den startar ev inte. Kamkedjan kan tom hoppa av så, med större otur.
(Ja, det är en feldesign av VAG. Vet ej om just den motorn är en av dom, men "Jesper328" brukar ha koll)
Självklart kan det vara annat fel också.