Trött laddningsregulator eller glappkontakt, en generator "rusar" när den inte har nåt batteri att ladda, så om du har glapp i kabeln till batteriet & mäter på generatorn borde det kunna bli så. Om du har mätt 17-18 volt på batteriet så skulle jag tro att det är regulatorn.
Det är aldrig försent att förvärra ett dumt beslut...