Om DVD-spelaren funkar som vanlig stereo beror väl på vilken DVD-spelare du köper, men jag tror mej knapt ha hört talas om någon som inte skulle funka som vanlig stereo, ända skillnaden (ifall man köper en riktig billig DVD-spelare) kan va att den inte har "DIN"-storlek, dvs. att den inte passar på samma ställe som stereon.
Samma sak med högtalarna, beror helt på vilken DVD-spelare du köper, men jag antar att de flesta också har stöd för att koppla till högtalare.
Vid köpe av DVD-spelare skulle jag rekomendera att du tar en utav känt märke, tror dett kommer löna sej i längden, både med kvalité och passform.